blogorama
Accueil Date de création : 15/06/08 Dernière mise à jour : 27/07/08 15:47 / 11 articles publiés
 

Nuits d'été  posté le dimanche 27 juillet 2008 15:47


     1)  Douces nuits d'ete

       vous revenez toujours

       Douces nuits d'été

      sublimer les Amours,

      Toutes nos rêveries,

      Vous portez aux étoiles,

      Sur l'aile des soupirs,

      tous nos espoirs

      et nos "toujours".

 

2) Douces nuits d'été

      Votre haleine est pareille

      Douces nuits d'été

      Au baiser de ma belle

      Parfumé et troublant,

      Dans vos ciels étoilés,

      Il me semble retrouver

      Les jours passés

      A ses côtés.

 

     R - O belle fille tant aimée

         Que j'ai laissée.

         Tu as semé en mon coeur

         Tant de douceur!

         La solitude m'environne,

         Je vois ton visage

         Dans ce beau paysage.

         Que la lune poudr(e) d'azur et d'or

         Où la brise douce

         Chérie vers toi me pousse.

 

    3)  Douces nuits d'été

         Vos charmes sans pareils

         Douces nuits d'été,

         Me font croire qu'au ciel,

         Je vogue doucement

         Vers celle qui m'attend,

         Au milieu des étoiles,

         Vêtue de voiles

         Et de lumière.

         Douces nuits d'été..douces nuits d'été...douces nuits d'été

 

lien permanent

Merveilleuse Planète  posté le dimanche 15 juin 2008 16:02


Texte modifié par rapport  au texte  chanté.

 

1 - Oui, sur cette Terre qui doute,

      Que la raison sembl(e) déserter,

      Un vrai bonheur, sans aucun doute,

     De nos désirs est à portée.

      Il était une fois le Monde,

      l'Homme libre sur ses rivages;

      les mers, les terres étaient fécondes,

      pourtant l'homme a fait l'esclavage!

 

R - Eh, mes frères

      Il faut faire un effort!

      oui, mes frères

      ou bien souffrir encore.

      Eh, mes frères

      Il faut agir enfin!

      oui, mes frères

      sinon, n'espérez rien!

 

2 - Si tous les hommes de l'existence,

      croyaient à la fraternité,

      combien de pleurs et de souffrance,

       combien, leur seraient épargnés!

      Homme pervers ou prétentieux

      Qu'es-tu de plus qu'un pauvr(e) quidam?

      l'os et la chair couvre ton âme,

      tu es mortel et miséreux!

 

R - Eh, mes.......

 

3 - Descends de ton ciel illusoire!

      Fais fi de cette vaine opulence!

      descends et entretiens l'espoir

      dans le coeur de ton frère, en transes.

      Ce que tu crois inaccessible,

      prends-le! il est à ta portée.

      Fais un effort, il est visible

      qu'on n'obtient rien sans volonté.

 

R - Eh, mes.......

 

4 - Lumière face à l'ignorance,

      raison venue du fond des nuits,

      l'Amour est notre seule chance,

      toujours d'humaniser la Vie.

      Croire ou bien ne pas croire en Dieu,

      Terre est merveilleuse Planète,

      La vie peut n'être qu'une fête,

      Humanité, si tu le veux!

 

R - Eh, mes ..........

 

5 - Enfant chérie de nos étoiles,

      Meurtrie par tant de pollutions,

      Ecrin de vie, perle d'opale,

      O Terre, tu es notre Maison!

      Vous Mers et Forêts de ce Monde,

      de l'homme, qui avez tant souffert,

      Bêtes, nos Amis! dans une ronde,

      crions! "Fragile est notre TERRE!"

 

R - Eh, mes frères.......

 

 

     

     

lien permanent

Fille d'Espagne  posté le dimanche 15 juin 2008 15:56


1) Non, tu ne pourras pas

      O ma chère guitare

      Oter de ma mémoire

      Le souvenir de cette fille d'Espagne!

      Tu aurais beau jouer

      Les morceaux les plus doux

      Tu ne peux consoler

      Mon coeur qui meurt un peu chaque jour.

      Je partirai

      Au bout du monde s'il le fallait,

      Je marcherai

      Hagard et sans repos, mais je veux, je veux, je veux la retrouver!

 

2) - Je franchirai les mers

      Au milieu des tempêtes,

      Passerai les frontières,

      Coùte que coùte, à en perdre la tête.

      Je l'enlèverai des bras

      De celui qui se vante

      Posséder, ici-bas,

      Des jolies filles, la plus charmante.

      Dans mon amour

      Plus grand et plus fort chaque jour,

      Je lui ferai

      Un paradis d'azur qui jamais, jamais, jamais  ne finirait.

 

 3) - Non! Ma bonne guitare

      Tu voudrais me faire croire

      Que ce n'était pas là

      Qu'un jeu d'été pour cette riche d'Espagne.

      Et  j'aurais beau l'aimer

      Jusqu'à en expirer,

      L'Amour n'aura jamais

      Pour elle, l'attrait de la fortune.

      Tes mélodies

      Qui sont, pour moi, bien des soleils,

      S'ils irradient,

      Face à ses yeux, son rire et ses charmes , ne sont que des soleils d'hiver.

 

4) - Non, tu ne pourras pas,

       O ma chère guitare,

      Oter de ma mémoire

      Le souvenir de cette riche d'Espagne.

      Tu aurais beau jouer

      Avec maestria,

      Tu ne seras jamais

      Marquis de Carabas.                 

lien permanent

Comment Cesser de T'aimer ? (traduction autorisée)  posté le dimanche 15 juin 2008 15:47


1) Comment cesser de t'aimer, se peut-il?

       Ta beauté insolente,

       Allume sous peu,

       Le coeur qui invente

       Des sérénades de feu.

       Comment cesser de t'aimer se peut-il?

       Parmi toutes les âmes,

      Tu as pris mon âme,

       Comme une ville conquise,

       Que tu mènes à ta guise!

 

refrain: J'ai tenté te dire "mettons fin!"

                  Brùler tous nos liens.

                   Mais toujours en vain,

                    Car l'amour revient,

                    Comme le flot obstiné

                    Sur la rive.

 

2)  Comment cesser de t'aimer se peut-il?

       Ta beauté insolente,

       Allume sous peu,

       Le coeur qui invente

       Des sérénades de feu.

       Pourquoi d'une drogue ne peut-on se défaire?

       Comment donc t'échapper?

       Qui tu as choisi,

     Voit son âme damnée,

       Balayés ses esprits.

 

Refrain - J'ai tenté.......

 

3)     Comment cesser de t'aimer se peut-il?

       Ta beauté insolente,

       Allume sous peu,

       Le coeur qui invente,

       Des sérénades de feu.

Comment cesser de t'aimer se peut-il? Se peut-il? Se peut-il?Se peut-il?

lien permanent

Nadine  posté le dimanche 15 juin 2008 15:40


1- J'attendais son retour et le coeur trop ému,

      je songeais aux beaux jours comme tout amoureux.

     mais les heures s'enfuient et vainement mes yeux

     cherchent encor(e) l'amie qu'ils ne reverront plus.

 

R- Oh! Que ne puis-je ainsi que Lamartine

     traduire mon tourment?

     Elle s'appelait Nadine

       Et je l'aimais tendrement.

 

 2 - Je marche dans mon rêve et me perds dans la brume

         où sombre mon soleil, se figent  mes amours.

         ma peine, ici et là, s'empare d'une plume

         d'une feuille flétrie, vestiges des beaux jours.

 

R- Oh! Que.......

 

 3 - Sont-ce mes cris plaintifs qui me rendront l'amie?

        Mais j'aime ma douleur, son vivant souvenir.

       J'aime cette douleur et j'en voudrais mourir

      car cette fille était la flamme de ma vie.

 

R- Oh! Que......

 

   4 - Souvenirs tant aimés! poursuivez en mon coeur

          cette ronde affolée ainsi que des fantômes.

       Poursuivez, piétinez ce qu'il reste en moi d'homme

         en ce lieu désolé où souffle la douleur!

 

R - Oh! Que ne.........

         ............... et je l'aimais follement!

lien permanent